法语huitaine为什么是“一周”的意思

发布网友发布时间：2024-05-14 19:34

我来回答

共2个回答

热心网友时间：2024-06-04 04:17

huitaine的意思是八天，表示时间的时候从当天开始算起，当天是aujourd'hui,也就是第一天，明天就是第二天，到了八天的时候，其实正好是下个星期的同样一天。比如说今天是7号周一，然后8号周二，9号周三，八天就是14号，周一，期间相隔的时间正好是一周。
其实这个词用来表示时间字面上就是指七八天时间，翻译成一周算是有点意译了，因为基本上就是一个星期的时间。

热心网友时间：2024-06-04 04:10

有好几种解释

8天啊,一周啊,都是.

至于原因我也不知道了可能和法国历史民情有关吧~

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com

焦点

法语huitaine为什么是“一周”的意思

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐