发布网友
发布时间：2024-10-24 09:53
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-19 04:53
《Auld Lang Syne》译名：《友谊地久天长》（又译：《友谊万岁》、《骊歌》）
----------------------------------------------------------------------------------------
苏格兰民歌。（低地苏格兰语：Auld Lang Syne）是一首非常出名的诗歌，原文用苏格兰语写作，意思是逝去已久的日子。Auld Lang Syne是18世纪苏格兰诗人罗伯特·彭斯（Robert Burns）据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲，除了原苏格兰文外，这首歌亦被多国谱上当地语言。中文歌词有多个版本，许多人通常可以哼出歌曲的旋律！十数个经典翻唱版本。
----------------------------------------------------------------------------------------
（1940年美国米高梅电影场摄制《Waterloo Bridge》(《滑铁卢桥》译名：魂断蓝桥)主题曲）
演唱：劳·塞尔 Leo Sayer 主演：费雯·丽 与 罗伯特·泰勒。
Leo Sayer 劳·赛尔（李欧赛耶）英国著名创作歌手。有人说他是个「音乐顽童」。他出生于1948年五月，本行学的是美术，曾经在伦敦以街头画家为生，并且在当地的美军基地充当「候补歌手」，每当那里的灵魂乐队有歌手生病而无法表演的时候，就上场瓜代。 《More Than I Can Say》（翻唱）.......
建议搜索：电影金曲45首、奥斯卡经典电影金曲137首
费雯·丽
奥利维尔男爵夫人（英语：Vivien Leigh, Lady Olivier，1913年11月5日－1967年7月8日），英国国宝级电影演员！《乱世佳人》的女主角，两度获得奥斯卡影后。
罗伯特·泰勒
美国影星 1911年8月5日出生於美国内布拉斯加洲，原名Spangler Arlington Brugh。主要作品：《 茶花女》（1937）、《 魂断蓝桥》（1940）、《豪华的*》（1936）、《幸运之夜》（1939）、《新婚浩劫》（1946）等。1969年6月8日因肺癌不幸逝世，享年57岁。《魂断蓝桥》里的那个在滑铁卢桥上失魂落魄行走着帅气的军官罗伊，也为他积累了很大部分的粉丝
-----------------------------------------------------------------------------------------
I'll spare no effort to help you for auld lang syne.
为了往昔的情谊，我会不遗余力地帮助你！
.
特别提示：本站信息仅供参考，不能作为诊断及医疗的依据；请谨慎参阅，本站不承担由此引起的法律责任。本网站敬告网民：身体若有不适，请及时到医院就诊。
网站备案号：赣ICP备2023002352号-14Copyright © 2006-2018 All rights reserved所有权归属：华佗医网 版权所有
视频许可证编号：（湘）字第00637号 本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务
