名医指导 足不出户寻医问药
聚焦健康 权威的健康资讯
您的位置: 首页> 正文

“客户要在今天下班前收到我们的报价单”这句话如何翻译。

发布网友 发布时间:2024-10-24 10:09

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2024-10-26 21:24

“客户要在今天下班前收到我们的报价单”
------- Our client is to get our prices before he knocks off work today. (他下班)
-------Our client is to get our prices before we knock off work today. (我们下班)
--------Our client is to get our prices before work is over today. (只强调下班)

(你的语境不清楚,所以我三个都给你。语境不清楚会导致不便。)

热心网友 时间:2024-10-26 21:16

Client want our quote before the end of this working day.

热心网友 时间:2024-10-26 21:21

Customers will receive our quotation today before coming off work .
声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com
石料加工服务可以全部交给第三人完成吗 山东沃尔德集团集团所辖公司介绍 齐鲁银行无忧贷和市民贷哪个好 什么叫补按揭 后按揭贷款什么意思 买房者续按揭有什么危害 加按揭是什么意思 八月中国最凉快的地方 八月份哪里最凉快,去哪旅游好?美丽的地方 乱字同韵字是什么意思 华硕笔记本电脑触摸板怎么开笔记本电脑触摸板怎么开启和关闭_百度知 ... 陕西职务侵占案立案准则 结婚后我的恋情维系了十年,怎么做到的? 玉米仁子饭产自哪里 中国期货交易所的交易品种有哪些? 历史要怎么读,有啥诀窍 高中历史诀窍 年终会活动策划方案 深度解析:第一财经回放,探索财经新风向 逆水寒手游庄园怎么邀请好友同住 逆水寒手游 逆水寒不同区可以一起组队吗? 逆水寒手游 逆水寒怎么进入好友世界? 逆水寒手游 逆水寒怎么去别人的庄园? 使用puppeteer实现将htmll转成pdf 内卷时代下的前端技术-使用JavaScript在浏览器中生成PDF文档 【译】将HTML转为PDF的几种实现方案 变形金刚08动画怎么样 变形金刚08动画的问题 变形金刚08动画日语版剧情介绍 高分!换显卡nvidia控制面板被我卸了,重新安装显卡驱动后没了nvidia控... 我的nvidia控制面板被卸载了 怎么找回啊 卸载后 这个画面看着很奇怪_百 ... 李卓彬工作简历 林少明工作简历 广东工业职业技术学院怎么样 郑德涛任职简历 唐新桂个人简历 土地入股的定义 ups快递客服电话24小时 贷款记录在征信保留几年? 安徽徽商城有限公司公司简介 安徽省徽商集团新能源股份有限公司基本情况 安徽省徽商集团有限公司经营理念 2019哈尔滨煤气费怎么有税? 快手删除的作品如何恢复 体育理念体育理念 有关体育的格言和理念 什么是体育理念 万里挑一算彩礼还是见面礼 绿萝扦插多少天后发芽 绿萝扦插多久发芽 孝德故事(集锦3篇) 孝德故事(集锦3篇) 中华孝德故事有哪些 头疼、拉肚子、浑身无力是怎么回事 头疼的厉害又拉肚子是什么原因 拉肚子头疼是怎么回事 苹果账户的余额怎么消费 ...完成现有工作,却得不到加薪待遇,这是“无效的努力”吗? ...完成现有工作,却得不到加薪待遇,这是“无效的努力”吗? 中华孝德故事有哪些 孝德故事有哪些 哪位大哥知道这是那个漫画 头疼恶心拉肚子怎么回事 ...大的压缩包复制进去,可是为什么提示磁盘空间不足? 预防小孩拉肚子的方法有哪些 头疼还拉肚子是什么原因 孝德故事(集锦3篇) 孝德故事有哪些 拉肚子头疼是怎么回事 ...的门头 我先问下都需要什么证件 大概需要多少钱 我在山东 泰安... ...这件工作今天下班之前、干不完了。用日语怎么说 谢谢 看着每一水解乳清蛋白米乳是新品安全么? 请问,下面这句,日语怎么说。 “今天下班我要帮朋友搬家,所以不能和你... 米乳饮料全是要发酵的吗? 一袋干粮原文400字 移动硬盘有60多G的内存,为什么放不下一个8G的影片 歇后语:出著太阳下著雨 广西师范大学教育技术学如何? 广西师范大学教育技术学如何? 请问这句话用日语怎么说呢? 陌生男女综艺节目 ...能够拯救团队吗?或者带领团队逆风翻盘 我看视频里基本都是输出... LOL皇子和阿木木想专玩一个打排位那个好点 听说阿木木会被禁_百度... linux基于域名的虚拟主机配置 有人知道百色公积金贷款的申请条件是什么吗 在日本工作我可以找社长申请加班吗? ...如果一不顺心一点小事就扩大化经常都控制不住自己很容易生气像是头... 各位大哥大姐,叔叔阿姨,爷爷奶奶,请问一下:不良的漫画书有哪些?_百 ... 日本员工拼命加班,那领导怎么不拼命加班。 各位大哥大姐,叔叔阿姨,爷爷奶奶,请问一下:不良的漫画书有哪些?_百 ...
  • 焦点

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐